Someone owes the Talborment family a lot of money. Either they're going to pay for Randy's resurrection, plus a hefty inconvenience bonus on top, or they pay for the lost earnings Randy could have brought in. Whatever. It's a lot of gold, is what we're saying. And Candy always gets her gold... one way or another. She's going to find whoever is responsible for her brother's death and stick with them until they pay up. Or she'll steal every damn thing they have.